寿岳　文章写真

じゅがく　ぶんしょう寿岳　文章

明治33～平成4
ジャンル：英文学者，和紙研究家・随筆家
出身：神戸市西区

PROFILE

兵庫県神戸市西区生まれ。京都大学文学部修了。文学博士。英文学者。書誌学者。和紙研究家。龍谷大学、関西学院大学、甲南大学の教授を歴任。昭和11年（1936）に日本文学者新村出の主導で京都に設けられた和紙研究会のもっとも有力なメンバーで、杉原紙発祥の地が、播磨の国・杉原谷であることを実証した。英文学では『神曲』の翻訳のほか『英文学の風土』、書誌学では『ヰリヤム・ブレイク書誌』『書物の世界』などがあるが、和紙関係の著作が多い。昭和18年（1943）私家版として刊行した『紙漉（かみすき）村旅日記』は、彼の和紙研究に対する深い熱意をこめたものとして評価され、『和紙風土記』（河原書店）の著作のほか『和紙研究』誌には重厚な論考を数多く発表した。昭和35年（1960）から3年間の正倉院の古紙調査では主導的役割を果たし、昭和42年（1967）和紙の体系的な通史をまとめて『日本の紙』（吉川弘文館）を出版した。これは和紙研究の基本テキストとされているが、その後昭和48年（1973）に『和紙の旅』（芸艸堂）を刊行している。このほか和紙関係の著作・論文が数多く、昭和後半期には和紙研究の第一人者の地位にあった。昭和初期には柳宗悦（むねよし）の民芸運動にも参加しており、全国の紙郷行脚とともに文献資料と紙漉きの現場を結びつけて、幅広い視野で和紙史の展開を研究した学者である。

《略年譜》

年	年齢	事項
1900	0	3月21日、真言宗住職の末子として生まれる。
1927	27	京都帝国大学文学部選科卒業。
1928	28	龍谷大学講師就任。
1931	31	柳宗悦とともに雑誌｢ブレイクとホヰットマン｣刊行。
1932	32	関西学院大学講師就任。
1952	52	甲南大学教授就任。
1969	69	退職。
1977	77	『ダンテ神曲』、第28回読売文学賞受賞。
1987	87	『ダンテ神曲』、第24回日本翻訳文化賞受賞。
1992	91	1月16日、永眠。

逝去地: 京都府向日市

兵庫県との関係: 生誕　　神戸市西区

代表作品

作品名	刊行年	版元	備考
ヰリアムブレイク書誌	1929	ぐろりあ・そさえて
ブレイク抒情詩抄	1931	岩波書店
日本の紙	1967	吉川弘文館
和紙の旅	1973	芸艸堂
ダンテ「神曲」	1977	集英社
わが日わが歩み	1977	荒竹出版
書物とともに	1980	富山房
柳宗悦と共に	1980	集英社
図説本の歴史	1982	日本エディタースクール出版部
本の正坐：独語と対談	1986	芸艸堂
書物の共和国	1986	春秋社	定版
紙漉村旅日記	1986	春秋社	定版
和紙風土記	1987	筑摩書房
父と娘の歳月	1989	人文書院
柳宗悦妙好人論集	1991	岩波書店
モリス論集	1993	沖積舎
自然・文学・人間	2002	新日本出版社