Message from the Director



听说,没去过美术馆、或没听过音乐会的日本居民仍不在少数,数目甚至相当多。其实,美术馆既能给人带来乐趣,又能培育人的感受能力,我希望与更多的人分享这一认识。因此美术馆的功能不应只限于展示优秀作品,我们应该将这所美术馆建设成为一所参观者能感受乐趣,愿意反复光顾的设施。

具体而言,兵库县立美术馆的重点任务有:完善和充实美术馆官方网站内容,以此来扩大信息发布途径;加大对外宣传力度,重点介绍建筑大师安藤忠雄先生的优秀建筑作品;充分利用美术馆的整体设施资源,除举办美术作品展览之外,还可举办音乐会、时装秀等。我们注重美术馆与当地社会的互动联系,希望居民将美术馆视为自家后院,频繁光顾,轻松做客。同时我们美术馆的工作人员会以热情的好客态度,使参观者对美术馆倍感亲切。2010年12月18日,我们将从县立美术馆、经由阪神铁路岩屋站、JR铁路滩站、再到阪急铁路王子动物园站的一条街命名为“美术馆大街”。 我们计划将其建设成一条充满魅力的大街,愿参观者从车站到美术馆的路上,能充分感受艺术与文化的气息。希望美术馆能给当地经济带来良好的效益,以美术馆为核心的文化创作活动日趋活跃,进而对城区建设、经济发展等做出应有的重要贡献。

著名的国际经济学家约翰·加尔布雷思先生曾经指出,今后的日本不应一味追求GNP(国民生产总值)指标,而是应提升GNE(Gross National Enjoyment,国民快乐总值)。我们真切希望兵库县立美术馆成为能给人们提供精神食粮,任何人都能轻松参观,为居民带来能以放松的心态接触知识和艺术的“奢侈”享受的公共设施,并成为国际文化交流的重要平台。在这里,我们要营造出能培育儿童感受能力、能给人们心灵带来赏美之喜悦的优良环境。

兵库县立美术馆
馆长蓑 丰


综合介绍
首页